Millions of Americans who buy their own health insurance coverage through the Affordable Care Act marketplaces faced a stark ...