Mr. Trump’s initial fury softened over the weekend, after his response led to the sharpest decline in stocks since April, when the president’s initial barrage of tariffs was announced. Still, his threat to slap an additional 100 percent tariff on Chinese imports was left dangling.