"I think it made us a lot stronger together as a team," Thorne tells PEOPLE of her proposal, which took place two years after ...