Swapping the cover can easily transform your bedding—a heavier fabric will boost a duvet’s warmth, and a luxe cover will instantly elevate its style. We spent a combined 96 hours researching ...