Emma Raducanu could face world No 1 Aryna Sabalenka in the third round of the Australian Open as the British No 1 landed a tough draw despite her seeding for the opening grand slam of the season.