Some see the often chaotic — and sometimes dangerous — situation in Toronto’s bike lanes as the growing pains that come with a city trying to adjust to a new form of travel — where the technology to ...