Numbers has the ability to open Excel files so you can work on them. You can also export spreadsheets in Numbers so that they are compatible with Excel.

The freebie version of Quickoffice's MobileFiles [iTunes link] lets you access and transfer files between your PC and iPhone. A recently released Pro version [iTunes link] adds one pivotal ...