Asana, the platform where people can create and track the progress of work projects, made its name originally as a place where individuals and smaller teams can create and track the progress of a ...