Install Always on Top to pin Windows apps and programs to the front of your workspace so you always have them handy.