Thirty years ago, Santa Cruz-based indie rock band The Ugly Mugs was looking to grow its fan base. “We were trying to publish a tape, get it out there into people’s hands so they could hear it,” ...