Duff orders a handful of items from the dollar menu: the chicken quesadilla melt, minus the shell, has less than 1 carb per serving; and the beefy Frito burrito (in a bowl, without the Fritos, ...