An uncertain return-to-office mandate and looming layoffs in the federal civil service mean downtown Ottawa retail properties ...