This is the second column on the words used to name the 4,600 or so species of birds in the Western Hemisphere. As I pointed out in Part I, some color names are used often while others are rare. In ...