Clearly unhappy with the ejection, Rodriguez took out his frustrations on the Gatorade cooler in the Pirates dugout.