The Colorado Supreme Court concluded last month that a debt collector failed to comply with state law by suing a woman for an unpaid credit card debt without documentation that it owned her account.