Seinfeld was never afraid to push (or lick) the envelope when the series was on the air, but only one episode was problematic ...