Psychological reason people constantly shake their legs no matter the situation has been explained

The other key psychological reason is that leg shaking can be due to anxiety as the body releases your nervous energy in a quiet, more subtle way.