While you can (and should) check your hotel room for signs of bed bugs before unpacking, the real nightmare is bringing them ...