As Rush Hour 4 heats up, Jackie Chan’s past warning about the sequel is aging like fine wine. See why his fear for the franchise avoided being close to reality.