Howard University' s exhibition explores Gordon Parks’ photography of Black religious life, community, and spiritual agency across decades.