The estranged husband of acclaimed New York City art dealer Brent Sikkema orchestrated his killing, prosecutors alleged.