It's easy enough to miss a returns window and end up stuck with an item of clothing you know you'll never wear ...