Britain has warned Israel not to pursue a ground offensive in Lebanon where the humanitarian situation is “already deeply alarming”.