The damage caused by tools like Grok AI on Elon Musk's X platform is a symptom of a changing world, writes George Bell.