Half a decade ago, the elite shooting guard hung up his jersey and retired from the game. Now he’s coming back—as a talking ...