The upgrades go hand-in-hand with renovations planned for the Hyatt Regency, which is connected to the Century II Expo Hall.