Steve Borthwick had vowed to inflict England’s own “Bomb Squad” on Australia yet he could not have hoped for a more decisive impact.