Macy’s at Pittsburgh Mills Mall is up for sale. “I am not surprised, given how slow business has been here for months,” said ...