Not everything you’ve heard about insulin resistance is true. These popular misconceptions deserve a closer look.