The president's son's fate was sealed on a tragic day in 1999 when he boarded a plane with his wife and her sister.