A legal fight over ABC’s broadcast licenses has exposed how pressure from Donald Trump’s administration affected programming ...