One thing the Joy Awards have truly mastered is turning cultural collision into spectacle. East meets West, Arab pop culture shakes hands with global stardom, and suddenly moments unfold that feel ...