Amazon's weekend sale has tons of deals on fall fashion from shopper-favorite brands, starting at $8. Below, shop five standouts under $20 before prices shoot back up.