“Mid-Century Modern” star Nathan Lane is fully embracing his sitcom’s queerness. Moreover, he feels that it’s a necessity for mainstream television in the current, divisive political era. In an ...