Reinstating key diplomats in Canada and India is a "foundational" step toward restoring the relationship between the two countries, Prime Minister Mark Carney said Thursday.