For those concerned about the administration and the emergence of Christian nationalism, the Pentagon chief’s service was a step in an unsettling direction.