A driver was arrested in connection with a deadly crash that killed University of Pittsburgh football player and Hamilton Southeastern High School graduate Mason Alexander.