European governments believe the country’s uranium was distributed to other locations ahead of the US bombing campaign, while a key nuclear agency claims there was substantial damage.