New York Yankees shortstop Anthony Volpe injured his left shoulder in a 3-2 loss to the Tampa Bay Rays but remained in the ...