GIC filed a U.S. lawsuit seeking damages from NIO, alleging that the Chinese electric-vehicle maker inflated the value of its ...