Germany’s ruling coalition has been plunged into its first major crisis since chancellor Friedrich Merz took office after his conservative MPs rebelled against a supreme court nominee backed by the ...