BYD is setting its sights on South Africa, even as it faces growing problems back home. The Chinese EV giant will build up to ...