The federal official told a group of bank supervisors that the move, which Democrats oppose and the industry has mixed views on, will give them more autonomy.