Fibrocystic breasts commonly cause painful lumps that change with your menstrual cycle. Cancerous lumps in the breast usually don't hurt and don't change with your menstrual cycle. Always see your ...