You can sideload apps onto Android Auto, which will allow you to watch YouTube, among other things, on your car's display.
XDA Developers on MSN
The best upgrade I made to my LG smart TV was sideloading an unofficial Jellyfin app
Sideloading apps on your LG TV can make iot so much better than the official app store, and it's completely free. And ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results