Apports à la philosophie. De l'avenance - Martin Heidegger, traduction de François Fédier Heidegger et la France: une relation privilégiée L’influence intellectuelle du philosophe allemand durant plus ...
WhatsApp continue d’enrichir son application avec des outils pensés pour simplifier la communication. La messagerie de Meta vient d’annoncer l’arrivée d’une nouvelle fonctionnalité qui devrait ravir ...
La traduction automatique était encore un mythe pour les traducteurs ayant commencé leur ‎carrière il y a plus de 15 ans. Aujourd’hui, les progrès réalisés dans le domaine de la traduction ...
Guillaume Deneufbourg est membre de la Société française des traducteurs, de la Chambre belge des traducteurs et interprètes et de la Société française de traductologie. xApôtre de l’intelligence ...
Dans le cadre de vos dossiers internationaux vous serez probablement amené à faire réaliser une traduction certifiée d’un ou de plusieurs documents. La plupart l’ignorent, mais ce type de traduction ...
Plus généralement, la traduction est la conversion d'un signe (linguistique ou non) en un autre. C'est une gymnastique consciente de l'esprit qui consiste à nommer (interpréter) une réalité par les ...
Depuis ce 28 août, il est possible de profiter en France de la nouvelle fonction « Traduction simultanée » dans Google Meet. L’application d’appels vidéo et de visioconférence permet ainsi à ses ...
Apple lance la traduction en temps réel pour les AirPods, une fonctionnalité très attendue. Les nouveaux AirPods Pro 3 incluent des capteurs de rythme cardiaque et supporteront la traduction ...
Sans une adaptation fiable de leurs produits et services pour leurs clients à l’international, les entreprises publiques, privées ou de la société civile perdent l’accès au marché global. Dans ce ...
Pour se rapprocher de la perfection, les outils de traduction automatique incorporent à leurs algorithmes des mécanismes de plus en plus proches de la réflexion humaine. Longtemps, les résultats des ...
Si la pierre de Rosette n’avait pas contenu la traduction d’un texte écrit en hiéroglyphes et en démotique, Champollion ne serait parvenu à les déchiffrer. Comme processus de communication, de ...
Il y a deux semaines, on apprenait l’arrivée de Léon Juric à Waremme, pour conclure le mercato estival au Stade Leburton.