Labor Department data shows 29% of men work from home, down from 34% two years ago. But the number of women working remotely has stayed flat at 36%.