The busy season’s new releases include novels by S.A. Cosby, Taylor Jenkins Reid and Gary Shteyngart, and nonfiction about AI, sex and war.