Um Zeinab says she suffered insults and verbal abuse when she started walking to work at the men's barber shop and tattoo parlour in the bustling capital of Iraq's Babylon province.