Veteran restaurateurs share their strategies on how their seasoned eateries work to thrive amid a new restaurant boom.